No exact translation found for إعلانات التوظيف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic إعلانات التوظيف

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Hence the want ads.
    ،في الواقع، أبحث عن عمل بدلالة إعلانات التوظيف
  • Actually, I'm between jobs. Hence the want ads.
    ،في الواقع، أبحث عن عمل بدلالة إعلانات التوظيف
  • Recent data on numbers of applicants to vacancy announcements illustrate the need to widen the methods of outreach for recruitment.
    وتوضح بيانات حديثة عن نسبة المتقدمين إلى نسبة الشواغر المعلنة ضرورة توسيع نطاق أساليب إعلانات التوظيف.
  • The government is also strengthening measures to eliminate discriminatory elements in recruitment announcements and is making efforts to increase women's presence in labor unions.
    وتقوم الحكومة بدعم تدابير إلغاء العناصر التمييزية في إعلانات التوظيف وتبذل الجهود لزيادة وجود المرأة في نقابات العمال.
  • Advertisements calling for candidates have been posted on ReliefWeb, the Chartered Institute of Linguistics and other similar websites.
    وقد نُشرت إعلانات توظيف في موقعي Relief Web و Chartered Institute of Linguistics وغيرهما من المواقع الشبكية المماثلة.
  • In the private sector, occasional gender-specific job advertising and hiring is encountered.
    وفي القطاع الخاص تُطرح بين حين وآخر إعلانات وفرص توظيف تكون محدَّدة من ناحية نوع الجنس.
  • WMO has also compiled a list of female experts in meteorology and related fields for the use of WHO and technical commissions, and since 1997 has encouraged applications from female candidates in all announcements of employment.
    وأعدت المنظمة أيضا قائمة بالخبيرات في مجال الأرصاد الجوية والمجالات المتصلة بها لكي تستخدمها المنظمة ولجانها التقنية، كما عملت منذ عام 1997 على تشجيع الطلبات المقدمة من مترشحات في جميع إعلانات التوظيف التي تصدرها.
  • The results of the 2002 survey indicated that there had been a marked improvement in recruitment advertisements where only 8.3% advertisements had age restrictions, whilst previously the number was 23.4%.
    وقد أشارت نتائج المسح الجاري في عام 2002 إلى وجود تحسن ملحوظ في إعلانات التوظيف حيث لم ترد قيود عمرية إلا في 8.3 في المائة من الإعلانات مقابل 23.4 في المائة سابقاً.
  • Anyone publishing or disseminating offers of employment or access to educational training media that has already been fined by the Labour Administration Authority, or if the second offer involves similar facts, circumstances or characteristics, shall be deemed a repeat offender.
    ويعتبر مجرماً عائداً من عاقبته هيئة العمل على نشر أو ترويج إعلانات التوظيف أو فرص الوصول إلى وسائط التدريب والتعليم إذا أعاد النشر أو كان النشر الثاني متصلاً بمسائل أو ظروف أو عناصر مماثلة.
  • The police have knowingly tried to increase the number of police officers with an ethnic background by targeting recruitment to different minority groups and providing information on seeking a police officer's career and work.
    وقد سعت الشرطة عن وعي إلى زيادة عدد موظفي الشرطة المنتمين إلى جماعات عرقية مختلفة وذلك باتباع سياسة توظيف تستهدف الأفراد المنتمين إلى الأقليات المختلفة ونشر إعلانات التوظيف ذات الصلة في صفوف هذه الجماعات.